Tal como nos explica Hans Nauwynck, nos seus artigos publicados anteriormente "Compreender os vírus da célula à exploração" y "O que está a impulsionar a evolução do PCV2?", o PCV2 replica-se em linfoblastos, os linfócitos estimulados imunologicamente.
Em animais saudáveis não expostos a outras infeções, o PCV2 tem pouco poder. Replica-se em níveis baixos. No entanto, quando múltiplas co-infecções geram um forte estímulo à resposta imunitária, incluindo a criação de linfoblastos, o PCV2 pode replicar-se em maior extensão, e o impacto do vírus torna-se mais destrutivo.

